对外经济贸易大学英语学院导师介绍：阎彬

  
  ?基本信息
  阎彬，博士在读，女，现为对外经济贸易大学英语学院通用英语系教师。

  ?研究方向
  口译、美国研究

  ?教育背景
  本科：1991年9月-1995年7月武汉大学外语学院英语系
  武汉大学管理学院国际投资系（双学位）
  硕士：1995年9月-1998年7月武汉大学研究生院英语专业
  博士在读：2010年9月-至今外交学院国际关系研究所

  ?教学经历
  1998年8月进对外经济贸易大学英语学院任教至今

  ?海外学习经历
  2002年欧盟口译总司中欧口译培训项目（比利时布鲁塞尔）
  2004年欧盟口译总司中欧口译培训项目（比利时布鲁塞尔）访问学者
  2009年美国乔治敦大学商务英语教师培训

  ?承担课程
  交替传译、MTI商务联络口译及同声传译、大学英语精读、大学英语口语等

  ?论文
  1，认知语言学与Gile口译模式对大学英语教学的启示《国际商务》2004-2
  2，专业口译培训的几个重要环节--国内外三家专业口译培训项目和机构的比较分析，上海外语教育出版社2006-5
  3，穿梭于经验与习惯之间-从道格拉斯罗宾逊的翻译教学思想看口译译员的自我学习和提高，《国际商务》2008-4

  ?编著
  大学英语(修订本)随身课堂4（主编），机械工业出版社2006-1

  ?译著
  关键决策阻止错误链摧毁你的组织，中国人民大学出版社2007-12